miércoles, 6 de mayo de 2009
miércoles, 22 de abril de 2009
La clavicula de Armstrong esta en Antigüedad

Abril de 2009. Lance Armstrong, rey del Tour, se rompe una clavícula en el mismo término municipal en el transcurso de la primera etapa de la Vuelta a Castilla y León, que partió de Paredes y terminó en Baltanás. La caída tuvo resonancia mundial y pronto internet escupió la noticia a todos los confines del globo.
385 habitantes.
En ambos casos la imaginativa gente de Antigüedad, pueblecito situado a 38 km de Palencia de menos de 400 habitantes, dedicados en su mayoría a la agricultura, reaccionó pronto. En el caso del soldado, una simbólica cruz de piedra recrea su rotura. En el del ciclista lo hace, desde hace unos días, una vieja bicicleta sobre un monolito cuya leyenda reza: "La clavícula de Armstrong".
David Cancho, uno de los jóvenes del pueblo que suele reunirse en torno a la Asociación El Torreón, recuerda haber visto desde siempre la cruz de piedra: "La historia va pasando de generación en generación y sí, tiene que ver con esa muñeca que se rompió uno de los soldados que transportaban el cuerpo de Felipe el Hermoso".
Este suceso, unido a la desgraciada caída del ciclista texano, fue el punto de partida para la creación del monumento: "Fue en una de las reuniones de la Asociación. Hablamos de hacer algo para conmemorar la fractura de clavícula y enseguida alguien se acordó de aquella otra historia. A partir de ahí, siempre con humor y sin ninguna maldad, fuimos dando forma a esa idea".
Lo primero que hicieron fue elegir una bicicleta que poco tiene que ver con la exclusiva Trek que Armstrong estrenó ese día en España. "Teníamos claro que no íbamos a poner ahí una bici nueva y escogimos una que alguien tenía guardada en el trastero. Pedimos permiso al dueño de la finca (Los Alfoces) y hablamos con el Ayuntamiento, que les pareció bien la idea. Y a tirar de pala y cemento para hacer la base".
La caída fue también motivo de polémica en el pleno de la Diputación de Palencia. La oposición reclamó que se arreglara pronto esa carretera cuya penosa imagen salió difundida por medio mundo. El suceso puede haber servido para que, por fin, se mejore. "Nos han dicho que la van a arreglar el año que viene", apostilla David.
lunes, 20 de abril de 2009
Medicina de familia

martes, 14 de abril de 2009
Tabaquismo y publicidad
domingo, 12 de abril de 2009
Elena Salgado
Madonna - Sorry -
Je suis désolée. Lo siento. Ich bin traurig. Sono spiacente. Perdóname.
Je suis désolée. Lo siento. Ich bin traurig. Sono spiacente. Perdóname.
I've heard it all before. I've heard it all before. I've heard it all before. I've heard it all before.
He oído todo eso antes. He oído todo eso antes. He oído todo eso antes. He oído todo eso antes.
I've heard it all before. I've heard it all before. I've heard it all before. I've heard it all before.
He oído todo eso antes. He oído todo eso antes. He oído todo eso antes. He oído todo eso antes.
I've heard it all before. I've heard it all before. I've heard it all before. I've heard it all before.
He oído todo eso antes. He oído todo eso antes. He oído todo eso antes. He oído todo eso antes.
I don't wanna hear, I don't wanna know. Please don't say you're sorry. I've heard it all before, and I can take care of myself.
No quiero oír, no quiero saber. Por favor no digas que lo sientes. He oído todo eso antes, y puedo cuidar de mí misma.
I don't wanna hear, I don't wanna know. Please don't say “Forgive me.” I've seen it all before and I can't take it anymore.
No quiero oír, no quiero saber. Por favor no digas "perdóname". He visto todo eso antes, y no puedo aguantarlo más.
You're not half the man you think you are. Save your words because you've gone too far.
Tú no eres ni la mitad de hombre que piensas que eres. Ahórrate tus palabras porque has ido demasiado lejos.
I've listened to your lies and all your stories (listened to your stories). You're not half the man you'd like to be.
He escuchado tus mentiras y todas tus historias (escuchado tus historias). Tú no eres ni la mitad del hombre que te gustaría ser.
I don't wanna hear, I don't wanna know. Please don't say you're sorry. I've heard it all before, and I can take care of myself.
No quiero oír, no quiero saber. Por favor no digas que lo sientes. He oído todo eso antes, y puedo cuidar de mí misma.
I don't wanna hear, I don't wanna know. Please don't say “Forgive me.” I've seen it all before, and I can't take it anymore.
No quiero oír, no quiero saber. Por favor no digas "perdóname". He visto todo eso antes, y no puedo aguantarlo más.
Don't explain yourself 'cause talk is cheap. There's more important things than hearing you speak.
No te expliques porque hablar es barato. Hay cosas más importantes que oírte hablar.
You stayed because I made it so convenient. Don't explain yourself, you'll never see.
Te quedaste porque yo lo hice muy conveniente. No te expliques, tú nunca lo verás.
Gomen nasais. Mujhe maaf kardo. Przepraszam. Sli'kha.
Gomen nasais. Mujhe maaf kardo. Przepraszam. Sli´kha.
-Sorry, sorry, sorry, sorry, sorry, sorry, sorry, sorry, sorry, sorry, sorry... -Forgive me...
-Perdón, perdón, perdón, perdón, perdón, perdón, perdón, perdón... -Perdóname...
Sorry, sorry, sorry, sorry, sorry, sorry, sorry, sorry, sorry, sorry, sorry, sorry, sorry, sorry, sorry, sorry, sorry, sorry, sorry, sorry....
Perdón, perdón, perdón, perdón, perdón, perdón, perdón, perdón, perdón, perdón, perdón, perdón, perdón, perdón, perdón...
I've heard it all before. I've heard it all before. I've heard it all before. I've heard it all before.
He oído todo eso antes. He oído todo eso antes. He oído todo eso antes. He oído todo eso antes.
I've heard it all before. I've heard it all before. I've heard it all before.
He oído todo eso antes. He oído todo eso antes. He oído todo eso antes.
I don't wanna hear, I don't wanna know. Please don't say you're sorry. I've heard it all before and I can take care of myself.
No quiero oír, no quiero saber. Por favor no digas que lo sientes. He oído todo eso antes y puedo cuidar de mí misma.
I don't wanna hear, I don't wanna know. Please don't say forgive me. I've seen it all before and I can't take it anymore.
No quiero oír, no quiero saber. Por favor no digas perdóname. He visto todo eso antes y no puedo aguantarlo más.
I don't want hear, I don't wanna know (don't explain yourself ‘cause talk is cheap), please don't say you're sorry.
No quiero oír, no quiero saber (no te expliques porque hablar es barato), por favor no digas que lo sientes.
I've heard it all before (there's more important things than hearing you speak), and I can take care of myself.
He oído todo eso antes (hay cosas más importantes que oírte hablar), y puedo cuidar de mí misma.
I don't wanna hear, I don't wanna know. Please don't say “Forgive me.”
No quiero oír, no quiero saber. Por favor no digas "Perdóname."
I don't wanna hear, I don't wanna know. Please don't say you're sorry. I've heard it all before, and I can take care of myself.
No quiero oír, no quiero saber. Por favor no digas que lo sientes. He oído todo eso antes, y puedo cuidar de mí misma.
I don't wanna hear, I don't wanna know. Please don't say “Forgive me.” I've seen it all before, and I can't take it anymore.
No quiero oír, no quiero saber. Por favor no digas "Perdóname". He oído todo eso antes, y no puedo aguantarlo más.


